ב"ה
 
 

Parshah Yitro - Exodus 18:1-20:23

Parshah Texts Parshah Texts
Text of Parshah (Hebrew & English Linear Translation)
Text of Parshah with Rashi's Commentary
Text of Haftorah
Summaries and Overviews Summaries and Overviews
Parshah in a Nutshell
Aliyot Summary
In-Depth Parshah Overview with Selected Commentaries
Haftorah in a Nutshell
The Kehot Chumash The Kehot Chumash
Overview
Interpolated Translation
Chassidic Insights
From the Chassidic Masters From the Chassidic Masters
Jethro's Plan
The Silent Day
The Breakthrough
More...
Parsha Columnists Parsha Columnists
Parshah Parenting
By Chana Weisberg
Parshah Messages
By Naftali Silberberg
Reflections on the Parshah
By Zalman Posner
A Thought for the Week
By Yitschak Meir Kagan
Weekly Sermonette
By Yossy Goldman
More...
Parsha Audio Classes Parsha Audio Classes
Parshah Insight: Yitro
Honor Thy Father and Mother
Mattan Torah (1)
More...
Family Parshah Family Parshah
Yitro RoundupParshah Song
Ten for the Price of OneYitro Crossword
Yitro Q & AMore...

Live Daily Chumash and Tanya Class

Torah Portion: Yitro

From our Sages on the Parshah

And all the people saw the voices (Exodus 20:15)

They saw what is ordinarily heard and they heard what is ordinarily seen.

(Midrash Lekach Tov; Rashi)

As physical beings, we "see" physical reality. On the other hand, G-dliness and spirituality is only something that is "heard" -- it can be discussed, perhaps even assimilated to some extent, but not experienced first hand.
At the revelation at Sinai, we "saw what is ordinarily heard" -- we experienced the divine as an immediate, tangible reality. On the other hand, that which is ordinarily "seen" -- the material world -- was something merely "heard," to be accepted or rejected at will.

(The Lubavitcher Rebbe)


Other Parshas